Несите бремя белых
сумейте все стерпеть,
сумейте даже гордость
и стыд преодолеть;
придайте твердость камня
всем сказаным словам,
отдайте им все то,
что служило б с пользой вам.
( пер. М. Фромана)
Джозеф Редьярд Киплинг, известный большинству российских читателей как автор " Книги Джунглей". Но еще в 1908 году в одобрительной рецензии на рассказы Киплинга, появившиеся на русском языке под редакцией И.Бунина, А.Куприн отметил, что Киплинг - "самый яркий представитель той Англии, которая железными руками опоясала весь земной шар и давит его во имя своей славы, богатства и могущества".
Джозеф Редьярд Киплинг, английский поэт, прозаик иновеллист, родился вБомбее всемье Джона Локвуда Киплинга, ректора ипрофессора Бомбейской школы искусств, иАлисы (Макдональд) Киплинг. Отец поэта был скульптором идекоратором, мать печаталась вместных журналах.Киплинг родился в1865году всемье англичанина, служившего вИндии.
Ввозрасте 6лет, как это было принято ванглоиндийских семьях, Редьярд иего младшая сестра были отправлены учиться вАнглию. Они жили вчастном пансионе, анапраздники уезжали кродственникам матери, всемью художника прерафаэлитской школы Эдуарда Берн-Джонса. Переживания ребенка, которого преследовала жестокая хозяйка пансиона, нашли отражение вновеллеК. «Черная овечка» («Baa Baa, Black Sheep», 1888), атакже вромане «Свет погас» («The Light That Failed», 1890) ивавтобиографии (1937).
В1878г. К. был послан вДевонское училище, где сыновья офицеров готовились кпоступлению впрестижные военные академии. Директором училища был один изчленов того эстетического кружка, вкоторый входили Берн-Джонс иУильям Моррис. Хотя первое время мальчику изрядно доставалось отзадир-однокашников, вконце концов онполюбил училище, описанноеим всборнике рассказов «Сталки иК°» («Stalky andCo», 1899). Поскольку училище недавало дипломов для поступления вОксфорд или Кембридж, аблизорукость непозволила юноше избрать военную карьеру, наэтом образованиеК. закончилось. Его отец под впечатлением рассказов, написанных сыном вучилище, подыскал ему работу вредакции англоязычной «Гражданской ивоенной газеты» («Civiland Military Gazette»), выходившей вЛахоре (Индия), ивоктябре 1882г., прожив вАнглии 11лет, К. возвращается вИндию.
ВработеК. использует знание языка хиндустани, который оннезабыл завремя своего пребывания вАнглии, атакже знакомство сангло-индийским обществом для изображения той Индии, которая известна нам поего книгам. Для газеты, вкоторой онработает, К. регулярно пишет рассказы истихотворения. Первый сборник стихотворений писателя «Департаментские песни» («Departmental Ditties», 1886) был издан ограниченным тиражом иразошелся настолько быстро, что был переиздан втомже году. Сборник новелл «Простые рассказы сгор» («Plain Tales From the Hills») появился двумя годами позже. С1887 по1889г. К. написал шесть сборников коротких рассказов для серии «Библиотека Индийской железной дороги», предназначенной для путешественников, что принесло ему широкую известность как вИндии, так ивовсей Британской империи.
Стремясь заставить говорить осебе вАнглии, К. возвращается туда через Японию иСеверную Америку. Перед отъездом онзаключает вАллахабаде контракт сместной газетой «Пионер» («Pioner») нанаписание путевых очерков. Воктябре 1889г. писатель приезжает вЛондон, где онуже успел стать знаменитым идаже приобрести репутацию литературного наследника Чарлза Диккенса. Его сборники для серии «Библиотека Индийской железной дороги» были переизданы вАнглии в1890г. исвосторгом приняты критикой.
ВЛондонеК. знакомится смолодым американским издателем Уолкоттом Бейлстиром, вместе скоторым работает над повестью «Наулахка» («The Naulahka», 1892). Вскоре после того, как Бейлстир умер оттифа в1892г., К. женился наего сестре Каролине. Вопубликованный втомже году поэтический сборник «Песни казармы» («Barrack-Room Ballads») вошли два наиболее известных стихотворения писателя— «Гунга Дин» («GungaDin») и«Мандалей» («Mandalay»).
Молодая чета переехала вБраттльборо (штат Вермонт), где уних родились две дочери. ВВермонтеК. пишет «Множество затей («Many Inventions», 1893), двухтомник рассказов истихотворений— «Книга джунглей» («The Jungle Book, 1894) и«Вторая книга джунглей» («The Second Jungle Book», 1895), атакже стихотворный сборник «Семь морей» («The Seven Seas», 1896). Опубликованная в1897г. повесть «Отважные мореплаватели» («Captains Courageous») посвящена рыбакам Новой Англии.
Недовольство жизнью вВермонте исерьезный конфликт сшурином вынудилиК. покинуть Соединенные Штаты ивозвратиться вместе ссемьей вАнглию, где ему вскоре удалось восстановить прежние позиции влитературном мире. Вгазетах онпубликует стихотворения, втом числе «Последнее песнопение» («Recessional», 1897), где содержится предостережение против безответственного использования национального могущества. Лучшим романомК. считается «Ким» («Kirn», 1901), вкотором описываются приключения «туземно-рожденного мальчика» истранствующего поИндии буддистского монаха.
дочь умерла— это стало утратой, нашедшей свое отражение вомногих рассказахК. техлет. После начала англобурской войны в1899г. К. провел несколько месяцев вЮжной Африке, редактируя армейскую газету иисполняя обязанности политического ивоенного консультанта.
В1902г. К. покупает загородный дом вграфстве Суссекс, где остается доконца жизни. Втомже году онпишет «Сказки простотак» («Just SoStories»), «Эльф сХолма Простаково («Puck ofPook’s Hill»). Сборник детских рассказов изистории древней Англии выходит в1906г. Вэти годыК. ведет также активную политическую деятельность, выступает вподдержку консерваторов ипротив феминизма иирландского гомруля, пишет огрозящей войне сГерманией.
В1907г. К. получает Нобелевскую премию политературе «занаблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей ивыдающийся талант повествователя». Хотя вСтокгольмК. приехал, традиционной речи онпроизносить нестал.
Кэтому времениК. написал тринадцать томов рассказов, четыре романа, три книги рассказов для детей, несколько сборников путевых заметок, очерков, газетных статей исотни стихотворений. В1907г. онбыл удостоен также почетных степеней Оксфордского, Кембриджского, Эдинбургского иДаремского университетов; кроме того, онполучил награды отуниверситетов Парижа, Страсбурга, Афин иТоронто.
Вскоре после получения Нобелевской премии творческая активностьК. начинает снижаться. Вовремя первой мировой войны, накоторой погиб его единственныйсын, К. сженой работает вКрасном Кресте. В1917г. К. выпускает «Самые разные существа» («ADiversity ofCreatures»)— сборник стихотворений ирассказов. После войны писатель много путешествует, втом числе икак член Комиссии повоенным захоронениям. Вовремя одного изтаких путешествий поФранции в1922г. К. знакомится санглийским королем ГеоргомV, скоторым его много лет связывала большая дружба. Вэтот период писатель примыкает кправому крылу Консервативной партии, ав1923г. выпускает книгу «Ирландские гвардейцы вовремя Великой войны» («The Irish Guards inthe Great War»), посвященную полку, где служил егосын.
В1926и 1932гг. выходит еще два сборника рассказовК.С1915г. писатель страдал отгастрита, который впоследствии оказался язвой. СкончалсяК. вЛондоне откишечного кровотечения в1936г., задва дня досвоего друга, короля ГеоргаV. Писатель был похоронен вУголке поэтов вВестминстерском аббатстве. Его автобиография «Кое-что осебе» («Something ofMyself») появилась спустя год после его смерти.
В1890г. Оскар Уайльд назвалК. «гением, говорящим накокни», аГенри Джеймс увидел внем «английского Бальзака». Впрочем, к1907г. интерес критики кК. начинает спадать. Затмение его писательской славы, по-видимому, объясняется великодержавными иконсервативными взглядамиК., атакже общедоступностью его произведений модернисты считали, чтоК. сторонится тех тем иэстетических принципов, которые исповедуютони.
Сначала 40-х гг. творчествоК. переосмысляется критикой. В1943г., после того какТ.С.Элиот выпускает виздательстве «Фейбер энд Фейбер» сборник стихотворенийК., интерес кписателю возрождается. Впространном эссе, предваряющем стихиК., Элиот утверждает, что «помастеровитостиК. превосходит классиков... Среди его стихотворений ненайдется ниодного, вкоторомбы ему неудалось выполнить поставленную задачу». «К. принято считать автором популярным иразвлекательным, поясняет Элиот,— потой простой причине, что его произведения всегда популярны иразвлекательны». Помнению Элиота, главным достоинствомК. было его умение «заставить людей понять». Индийский критик НирадуК.Чаудхури считает, что автору «Кима» удалось создать «нетолько самый лучший роман обИндии наанглийском языке, ноиодин излучших английских романов вообще». ВбиографииК. «Загадочные путешествия Редьярда Киплинга: его книги ижизнь» (1977) английский писатель икритик Энгус Уилсон писал: «Страстный интересК. клюдям, их языку, делам изаботам составляет суть магического очарования всех его произведений».
по материалам статьи Р. Самарина " Редьярд Киплинг"
Жители Москвы и области в ближайшие дни смогут увидеть полет МКС
Международную космическую станцию (МКС) в ближайшие дни можно будет увидеть над Москвой и Подмосковьем, для этого ушедшим на изоляцию жителям даже не придется выходить на улицу - станция будет видна из окон квартир, сообщает Музей космонавтики.
Первопроходцы Марса. Пять самых знаменитых марсоходов
20 марта NASA сообщила о полной готовности марсохода Perseverance к полету. На него были установлены специальные пробоотборники для грунта. Именно в них марсоход может привезти на Землю образцы поверхности и, кто знает, возможно и жизнь.
На Марсе обнаружили странную дыру
Ученые НАСА обнаружили на снимках Марса необычную дыру. Отверстие расположено на склоне потухшего вулкана и может намекать на живые организмы, сообщается в блоге НАСА.
Планета Марс | Технический прогресс | Космодромы | высокие технологии | Современная культура | Иван Ильин | Шпенглер | Национальная идея | наукограды | городские игры
« Назад